Трапані (Сицилія, Італійська Республіка), Trapani (Sicilia, Repubblica Italiana)

Трапані (Сицилія, Італійська Республіка), Trapani (Sicilia, Repubblica Italiana)

Трапані — місто на заході острова Сицилія, адміністративний центр однойменної провінції, розташоване на узбережжі Середземного моря між Тірренським та Сицилійським морями.



Площа: близько 271 км²
Населення: близько 67 000 осіб

Офіційний сайт міста: https://www.comune.trapani.it/

 

Місцевість Трапані має багатовікову історію та з античних часів відігравала важливу роль як торговельний і морський центр Середземномор’я. Місто було засноване елімійцями, а в подальшому перебувало під впливом фінікійської, римської, арабської, норманської та іспанської цивілізацій, кожна з яких залишила помітний слід у його культурному, архітектурному й економічному розвитку. Упродовж століть Трапані формувалося як стратегічний порт, відомий соляними промислами, мореплавством, торгівлею та розвиненими ремісничими традиціями, що забезпечило йому провідну роль у західній частині Сицилії.



У сучасний період Трапані є важливим культурним, туристичним і економічним центром регіону. Місто вирізняється багатою архітектурною спадщиною, активним культурним життям і збереженими традиціями. Значне місце в ідентичності Трапані посідають релігійні обряди, зокрема всесвітньо відома Великодня процесія Processione dei Misteri, яка є однією з найдавніших у Європі. Поряд із цим Трапані демонструє розвиток у сферах освіти, культури, туризму та малого й середнього бізнесу, а також виконує роль важливого транспортного вузла і «воріт» до Егадських островів.

 



Офіційне партнерство між Ніжином і Трапані було започатковане у 2025 році під час Міжнародної конференції з відновлення України (URC 2025) та стало результатом взаємного інтересу муніципалітетів до розвитку міжрегіональної співпраці, обміну досвідом і зміцнення ролі місцевих громад у процесах відновлення та європейської інтеграції України.

 

 

 



Подальшим практичним кроком у розвитку партнерства стала перша онлайн-зустріч між Ніжином і містом-побратимом Трапані, під час якої основну увагу було приділено співпраці у сферах освіти та культури.

Італійську сторону представляли асесор муніципалітету Трапані Джузеппе Вірці, президент Університетського консорціуму провінції Трапані Франческо Торре, а також представники асоціації Sostieni Ucraina — Маріо Фонтана та Ольга Муляк.






У центрі обговорення перебували освітні обміни, зокрема можливості стажування та практики для студентів біологічних, економічних і статистичних спеціальностей. Під час діалогу між ректором Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя Олександром Самойленком і Франческо Торре було відзначено значний потенціал для розширення напрямів співпраці. Окрему увагу сторони приділили культурній взаємодії, відзначивши спільні риси українських та італійських традицій.